Le serveur se réveille — cela peut prendre jusqu’à une minute.